 
17/7/2007
Exercices de grammaire tirés des aventures de Tintin
(ID:10113)
Par Gabriel Coatantiec, membre des amis de Hergé.
INTRODUCTION
Létude de la grammaire revient à la mode. Voici quelques exercices tirés des aventures de Tintin, car Tintin sexprime toujours très correctement:
1) LA NEGATION : NE PAS
Un exemple avec le verbe avoir.
A limparfait, deuxième personne du pluriel: vous saviez.
Avec le pronom (3 ème personne) comme complément direct: vous le saviez.
Forme négative: vous ne le saviez pas
(dans le langage courant, le ne de la forme négative est malheureusement souvent omis: « vous le saviez pas »).
Forme interrogative: le saviez vous ?
(là aussi, dans le langage courant, la forme interrogative est souvent remplacée par une simple intonation: vous le saviez ?).
Forme combinée interrogative et négative à limparfait (légèrement condescendante): ne le saviez vous pas ? (Tintin dans le « secret de la Licorne »).
2) LE SUBJONCTIF
Il exprime une idée de doute.
Le présent exprime un fait:
exemple: « Je suis sûr que nous sommes sur la piste dun trésor » (Tintin dans « le secret de la licorne », page 12).
Le subjonctif exprime un doute: « Je ne suis pas sûr que nous soyons sur la piste dun trésor ».
Autre exemple avec le verbe être: Au présent: « Que voulez vous que cela soit ».
A limparfait du subjonctif à la 2ème personne du pluriel, avec concordance des temps:
Exemple: quauriez-vous voulu que cela fût (Tintin dans « les 7 boules de cristal ») (sans concordance des temps, on dirait, de façon moins soutenue: quauriez-vous voulu que cela soit ?).
Autre exemple, à la fin de « laffaire Tournesol », page 59, dans la bouche de Tournesol à propos de son parapluie: « Je craignais que vous ne l'eussiez perdu ». On peut dire de façon moins soutenue: « Je craignais que vous ne layez perdu », sans concordance des temps, comme on dit au présent: « Je crains que vous ne layez perdu ».
3) LE PASSE SIMPLE
Cest le temps du récit:
Exemple: La Licorne arriva en vue dune petite île (« Le secret de la Licorne », page 22).
4) LE FUTUR ANTERIEUR
Exemple: TROUVER
Passé composé: jai trouvé.
Futur: je trouverai
Futur antérieur: aussitôt que jaurai trouvé un secrétaire (le professeur Halambique dans le « sceptre dOttokar »).
Autre exemple, toujours dans « le secret de la Licorne » avec le verbe avoir à la troisième personne du singulier.
Passé composé: il a eu.
Futur: il aura.
Futur antérieur: il aura eu: exemple (forme négative): il naura pas eu de difficultés à se cacher (Les frères Loiseau page 41).
5) LE RECIT PASSE RACONTE AU PRESENT:
Il sagit dune figure de style destinée à rendre laction plus vivante. Exemple tiré du « secret de la Licorne »: ils sont partis depuis deux jours lorsque soudain tombe un cri.
6) LIMPERATIF VERBE DONNER
Sert à donner des ordres:
Exemple: Donnez ce câble au radio (le capitaine Haddock dans « létoile mystérieuse ».
7) LACCORD DU PARTICIPE PASSE
Le participe passé saccorde avec le complément direct quand celui-ci est plaçé avant le verbe avoir.
Exemple: Un parchemin dont le texte nous a fort intrigués; (p56: « le secret de la licorne »).
Autres exemples: « Lorsquelle nous a vus » (le capitaine, page 3, « les Bijoux » et aussi: « Le capitaine et Tintin nous ont avertis » (Lune: p32).
8) LE CONDITIONNEL: les si naiment pas les ré.
On ne dit pas si jaurais, mais si javais. Exemple: « Si elle nous avait dérangé encore une fois pour rien, nous ne serions pas venus » (dans « les bijoux »: page 45).
9) LINTERROGATION: Le verbe pouvoir à la première personne du présent;
forme affirmative: je peux
interrogative, dans le langage parlé: est-ce que je peux ?
langage simplifié: Je peux ?
langage « soutenu »: Puisje ?
Exemple dans « lÎle Noire » (page 1): « Puisje vous être utile ? ».
Autre interrogation soutenue: Tintin dit aux journalistes venus lui proposer un contrat avant son voyage au Congo: « Plaît-il ? ».
10) CEST QUI, CEST QUE
Expression ayant pour but dinsister sur une affirmation: exemple: « Cest celle que les bandits ont abandonnée » (Ile Noire, page 34: remarquer laccord du participe passé).
Autre exemple: « Cest notre ami Tintin qui sera aux commandes » (La Lune: p32).
CONCLUSION
Les aventures de Tintin peuvent servir dexemples à la lecture du « Bled » ou du Bescherelle.
(Objectif Tintin remercie Snowy, le capitaine Haddock, Tryphon Tournesol, Piotr Szut, Tchang & Moulinsart pour cet article :-)
Tous les dessins, textes, personnages, objets et symboles extraits de l'oeuvre d'Hergé inclus dans ce site sont la propriété exclusive de © Moulinsart S.A. ou © Hergé ou © Casterman et sont montrés à titre de référence.
Objectif Tintin n'est pas responsable de l'utilisation que pourraient en faire les visiteurs. Tous les événements auxquels nous faisons référence ne sont ni autorisés ni organisés par Moulinsart, sauf mention contraire.
© 2001 - 2010 Objectif Tintin - Tous droits réservés
|
|
|
|
